Versión completa de la descarga gratuita de google books EL ROMANÇ DE TRISTANY I ISOLDA in Spanish CHM 9788485704163 de JOSEPH BEDIER
Par johnson rose le jeudi, octobre 24 2019, 18:41 - Lien permanent
EL ROMANÇ DE TRISTANY I ISOLDA de JOSEPH BEDIER
Ficha técnica
- EL ROMANÇ DE TRISTANY I ISOLDA
- JOSEPH BEDIER
- Número de páginas: 128
- Idioma: CATALÁN
- Formatos: Pdf, ePub, MOBI, FB2
- ISBN: 9788485704163
- Editorial: EDICIONS DELS QUADERNS CREMA
- Año de edición: 1980
Versión completa de la descarga gratuita de google books EL ROMANÇ DE TRISTANY I ISOLDA in Spanish CHM 9788485704163 de JOSEPH BEDIER
Overview
Senyors, ¿us plau de sentir un bell conte d'amor i de mort? És de Tristany i d'Isolda la reina. Escolteu com amb gran joia, amb gran dol s?amaren, després ne moriren un mateix dia, ell per ella, ella per ell. Joseph Bédier (1864-1938), figura cabdal entre els romanistes de primers de segle, teoritzador apassionat sobre els orígens i el sentit de moltes parcel·les de les literatures romàniques medievals, autor del clàssic Les légendes épiques (1907-1914), va ser, per damunt de tot, un extraodinari prosista. En El romanç de Tristany i Isolda (1900) refongué i completà els diversos fragments dels antics romans tristanians del segle XII, per donar-ne una versió d'una força lírica arrabasadora. La traducció de Carles Riba (1893-1959) en va publicar el 1921 representa, com totes les que va fer (tal com ho expressa Martí de Riquer en la presentació d'aquest volum), Un extraordinari enriquiment del català literari, constret amb mà mestra a traslladar des d'allò més eteri i vague a allò més abstracte i subtil, l?expressió popular i l'expressió culta.Tothom sap què els va passar a Tristany i Isolda perquè Wagner, que es va enamorar de la passió dels dos enamorats, els va ensenyar a cantar una òpera que més o menys cada any es representa al Liceu. Però Bédier (i Riba) ens conta la història vertadera, la bona, l?antiga, qu...
LIBROS RELACIONADOS: Libros para descargar a ipad gratis. MUSICA PARA CAMALEONES (13ª ED.) de TRUMAN CAPOTE site, Libros y descargas gratuitas de kindle VOCES ABANDONADAS en español download link, Electrónica gratis ebook descargar pdf MACHINATION (B1) 9788420565415 here, Téléchargement ebook francais gratuit Apprendre à dessiner des mangas 9782212142174 read pdf, Descarga gratuita de libros de audio torrent ON SCREEN B1+ STUDENTS BOOK (INT) RTF CHM iBook pdf, Libros gratis en línea para descargar para ipad LAS CARIDADES DE ALCIPO Y OTROS POEMAS (4ª ED) (Spanish Edition) de MARGUERITE YOURCENAR pdf,